An apple a day keeps the doctor away. (proverb)
(poslovica) "Jedna jabuka na dan tjera doktora van."
An early bird catches the worm
-tko rano rani, dvije sreće grabi Fred: What are you doing in the office at 7:30 A.M.? Jane: The early bird catches the worm. I didn't expect to see you studying at the library at this hour of the morning. The early bird catches the worm, huh?
An ounce of prevention is worth a pound of cure.
"Bolje spriječiti nego liječiti."
As you sow, so you shall reap
-Kako siješ tako ćeš i žeti
Beauty is in the eye of the beholder.
-ljepota je u oku promatrača Bob: I can't believe Ted bought that ugly old car. Fred: He loves it. Beauty is in the eye of the beholder.
Better late than never.
"Bolje ikad nego nikad."
Birds of a feather flock together.
(=You will be known by the company you keep.) Svaka ptica svome jatu leti.
Blood is thicker than water.
"Krv nije voda."
Christmas comes but once a year.
Božić je jednom godišnje (tada trebamo biti dobri prema drugima, osobito onima u potrebi). Christmas comes but once a year, so we urge you to give to those less fortunate through this Christmas charity campaign.
Curiosity killed the cat.
"Znatiželja je ubila mačku."
Get Social