cut back on
-smanjiti; štedjeti It's a tough economy. We're trying to cut back on unnecessary expenses.
About tatjanalekic
This author has not yet filled in any details.So far tatjanalekic has created 2592 blog entries.
pitch in
-pomoći We should be able to finish quickly if everyone pitches in.
ask around
-raspitati se I need a good real estate agent. Could you ask around and see if anyone knows one?
troubled waters
-teška ili zbunjujuća situacija The project has hit troubled waters.
make all the right noises
-reći stvari koje se očekuju od nas iako tako ne mislimo He made all the right noises about my audition but I couldn't tell if he was genuinely impressed
as right as rain
-osjećati se dobro i zdravo ponovno You just need a good night's sleep, and then you'll be right as rain again.
take something with a pinch of salt
-uzeti nešto s rezervom You have to take everything she says with a pinch of salt. She has a tendency to exaggerate.
Fill (someone) in
-dati nekome informacije u vezi nečega “Quickly, let’s go! There’s no time to explain, I’ll fill you in on the way.”
draw the line (at something)
-povući granicu, crtu It's hard to keep young people under control, but you have to draw the line somewhere.
draw a veil over
-nešto sakriti, izbjegavati pričati o čemu I think we should draw a veil over this conversation and pretend it never happened.
Get Social